David Stern on Hebrews 8:6

David Stern, in his Jewish New Testament Commentary, points out that the traditional translation of Hebrews 8:6 obscures a vital theological element. A typical modern translation of Hebrews 8:6 is: But as it is, Christ has obtained a ministry that is as much more excellent than the old as the covenant he mediates is better, […]